Montag, 21.08.

Bei gutem Reisewetter bin ich zunächst nach Velehrad, einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte Tschechiens, gefahren.

Freitag, 25.08.

Bei schönem Wetter wieder ohne Steigungen bis Komarom zur Pension Kocsis gefahren. Nach der Anmeldung bin ich gleich zum Bahnhof geradelt, um meine Fahrt nach Miskolc zu buchen. Aber da gab es eine herbe Enttäuschung. Die Damen am Fahrkartenschalter waren mit meinem Anliegen überfordert, besonders durch die Radmitnahme. Von hier aus fahren die Züge auch nicht nach Budapest Keleti, sondern nach Deli, von wo es noch etliche Kilometer bis Keleti sind. Ich habe mal die Radkarte bis Keleti gekauft. Wie es morgen weitegeht, weiß ich noch nicht. Das Internet hier ist sehr schlecht, so dass ich keine Planung machen kann. Wahrscheinlich fahre ich mit dem Zug bis Deli und schaue dann, ob ich noch bis Miskolc komme. Andernfalls werde ich das Wochenende in Budapest verbringen.

Sonntag, 27.08.

Am Samstag war wieder einmal Zugfahren angesagt. Zunächst ging es mit einem Regionalzug bis Budapest-Deli. Die Regionalzüge haben den Vorteil, dass der Ein- und Ausstieg meistens auf Bahnsteighöhe liegt, so dass man das Rad mit Gepäck in den Zug schaffen kann. Von Deli aus gabe es keine andere Möglichkeit als bei großer Hitze 7 km durch Budapest zum Bahnhof Keleti zu fahren. Ich kann mir solche Aktionen ohne Navi gar nicht mehr vorstellen. Im Bahnhof Keleti hatte ich einen Aufenthalt bis 15:30 Uhr. Dann ging es mit einem IC in zwei Stunden bis Miskolc. Das Einsteigen mit dem Rad in einen IC ist wegen des Abstandes der Tür zum Bahnsteig ohne Hilfe nicht möglich. Zum Glück gibt es aber doch noch recht viele hilfsbereite Menschen. Beim Aussteigen in Miskolc habe ich meine Taschen einfach einigen Leuten, die kein Gepäck hatten, in die Hand gedrückt mit der Bitte, sie auf dem Bahnsteig abzustellen. Auch für das Rad fand ich wieder einen Helfer.
Vom Bahnhof in Miskolc waren es noch 10 km zu meinem Quartier. Zum Glück habe ich unerwegs eingekauft, denn in der Pension gab es, entgegen der Ankündigung bei Booking.com, nichts zu essen. Die Eigentümerin der Pension war sehr nett, sprach aber nur ungarisch und redete viel auf mich ein, wobei es wohl vor allem um die Bezahlung ging, denn Kreditkarten werden in diesem Haus nicht akzeptiert. Zum Glück konnte ich Johannes erreichen, der uns dann per Handy Dolmetscherdienste leistete.
Die Kirche ist auch nur 500 m entfernt. So kaufte ich ein, holte Geld aus dem Automaten und besuchte dann um 10 Uhr die hl. Messe. Etwas eigenwillig ist die Pension schon, aber da die Besitzerin recht nett ist, gab sie mir entgegen der ersten Ankündigung ein Zimmer im Erdgeschoss. Heute bin ich ganz allein im Haus, aber auf der großen überdachten Terrasse kann ich gemütlich mein Bier trinken, obwohl gerade ein Gewitter niedergegangen ist. Morgen geht es weiter mit dem Rad nach Abaujszanto.

Montag, 28.08.

Nach einem Keksfrühstück bin ich erst gegen halb zehn abgefahren, da ich ja nur 55 km vor mir hatte. In Wirklichkeit wurden es dann 75 km. Hatte ich mich verrechnet? Das war nicht der Fall. Von Miskolc aus musste ich zunächst auf der stark befahrenen Straße 3 radeln, dann konnte ich auf die 37 nach Szerencs wechseln. Ich hatte sie als ruhige Straße in Erinnerung. Jetzt aber war es eine vierspurige Schnellstraße mit Fahrradverbot. Normalerweise fahre ich auch auf diesen Straßen, da keine Alternative für Radfahrer angeboten wird. Im vergngenen Jahr bin ich auf solchen Straßen sogar an Polizeistreifen vorbeigefahren, ohne dass man mich angehhalten hat. Da ich aber eine gute Ungarnkarte habe, suchte ich doch nach einer ruhigeren Straße, die es - allerdings mit Umweg - auch gab. Daher die nicht geplanten Kilometer. Das Wetter war sehr schön, die Nebenstraßen allerdings recht übel. Dazu kam am Nachmittag noch ein kräftiger Gegenwind. Gegen 18 Uhr kam ich in meinem Quartier in Abaujszanto an. Recht primtive Zimmer, aber eine überdachte Terrasse und ein schöner Garten. Frühsrück gibt es, aber kein Abendessen. So fuhr ich nach dem Duschen ins Restaurant. Die Beschreibngen bei Booking.com sind doch oft etwas schöngefärbt. Die Vorteile einer Unterkunft werden sehr hervorgehoben, während man die Nachteile oft nicht vermerkt. Morgen bleibe ich hier und hoffe, in dieser Unterkunft noch einen Platz mit starkem Internetsignal zu finden.


Die Gastgeber sind sehr nett, und ich habe ihnen als "Hotelfachmann" noch ein paar Tips für die Einrichtunng der Zimmer gegeben. So eine überdachte Terrasse, wie sie auf  dem Bild zu sehen ist, schätze ich sehr. Hier kann man so lange sitzen wie man will, und sollte es mal regnen, muss man auch nicht gleich ins Zimmer flüchten. In Komarom hatte meine Unterkunft auch ein Restaurant mit schönem Garten. Aber gegen 22 Uhr kam schon der Kellner mit dem Hinweis: "Wir schließen jetzt." Da schmeckt das letzte Bier nicht mehr, wenn das Personal schon darauf lauert, die Tischdecke wegziehen zu können.

Mittwoch, 30.08.

Auch am letzten Radfahrtag hatte ich wieder herrliches Sommerwetter. Bis zur Grenze ging es auf ruhigen Straßen, aber auf dem letzten Stück von der Grenze bis Kaschau muss man leider auf einer sehr befahrenen Straße radeln und das ohne vernünftigen Seitenstreifen. Gegen 15 Uhr bin ich dann wohlbehalten bei Martin angekommen.

Dienstag, 05.09.

Heute gegen 20 Uhr bin ich nach fast zweieinhalb Monaten und 1800 Radkilometern wohlbehalten wieder nach Hause zurückgekehrt. Am Montag hat mich Martin zum Bahnhof in Kaschau begleitet, wo ich den Nachtzug nach Bratislava nahm. So eine Nachtfahrt ist nicht sehr bequem, aber ein wenig schlafen konnte ich schon. Übrigens: Die Zugfahrt nach Bratislava kostete 2,35 € (kein Schreibfehler!). Um halb sechs war ich in Bratislava, vor dort ging es mit einem Regionalzug nach Wien Hbf. Leider hatte ich für einen früheren Zug keine Fahrradreservierung bekommen, so dass ich erst um 12:30 Uhr den Railjet nach München nehmen konnte. Von dort ging es dann wieder mit einem Regionalzug nach Ulm und weiter nach Senden. Meine liebe Kollegin Anne hat mich ist mit einem leckeren Abendessen und dem Fahrtabschlussbier an meiner Wohnung begrüßt.